服務條款

生效日期:2026 年 7 月 6 日

第 1 條(目的)

本條款旨在規範使用 MoMoAlbum(以下稱「本公司」)所提供之共享相簿服務「MoMoAlbum」(以下稱「本服務」)時,本公司與使用者之間的權利、義務及責任。

第 2 條(定義)

  1. 「本服務」係指使用者可依相簿上傳照片與影片、與受邀成員一同瀏覽及交流,並使用訂閱、沖印等附加功能的行動應用程式及相關服務。
  2. 「相簿」係指由使用者建立、邀請成員共享內容的空間。
  3. 「成員」係指透過邀請或其他方式參與特定相簿的使用者。
  4. 「內容」係指使用者於本服務上發布的照片、影片、留言等一切資訊。

第 3 條(條款的公告與修訂)

  1. 本公司於本服務內或連結畫面上公告本條款。
  2. 本公司得於不違反相關法令的範圍內修訂本條款。修訂時,本公司將於生效日 7 日前(對使用者不利的變更為 30 日前)起公告生效日期及修訂理由。

第 4 條(帳號與服務使用契約)

  1. 使用者同意本條款,並以 Kakao、Naver、Google、Apple 等社群帳號申請註冊,經本公司受理後,服務使用契約即告成立。
  2. 未滿 14 歲者不得使用本服務。
  3. 帳號僅限本人使用,不得轉讓或出借予第三人。

第 5 條(服務內容與變更)

  1. 本公司提供共享相簿、時間軸、留言與表情回應、邀請、回顧及搜尋等功能。
  2. 本公司得因營運或技術上的需要變更本服務的全部或一部分,重大變更將事先公告。
  3. 照片沖印與相片書訂購等部分功能,僅於大韓民國境內提供。

第 6 條(付費服務 — 訂閱)

  1. 「Group Pro」訂閱為透過 Apple App Store 或 Google Play 的 App 內購買付款的自動續訂商品,其權益適用於付款會員所屬相簿的全體成員。
  2. 訂閱價格與期間顯示於付款畫面。除非取消,訂閱將以相同期間自動續訂。
  3. 取消與退款依各商店(App Store/Google Play)的政策與程序辦理。取消後,權益可使用至已付款期間結束為止。

第 7 條(付費服務 — 照片沖印與相片書)

  1. 照片沖印與相片書為個別訂購商品,與訂閱分開,須支付結帳時顯示的金額(商品價格加運費)。
  2. 付款與退款透過 PortOne V2 處理,製作與配送則委託專業印刷公司進行。
  3. 由於訂購商品係使用使用者的照片製作的客製化商品,依韓國《電子商務等消費者保護法》第 17 條第 2 項規定,開始製作(印刷)後,撤回契約(取消及退款)的權利可能受到限制。開始製作前可全額退款。
  4. 商品如有瑕疵或配送錯誤,請於收貨後 7 日內聯絡客服,我們將重新製作或退款。

第 8 條(內容的權利)

  1. 使用者發布之內容的著作權歸屬於該使用者。
  2. 使用者允許本公司在提供本服務所需的範圍內使用該內容,包括儲存、編碼、產生縮圖、向相簿成員顯示,以及製作使用者所申請的照片沖印與相片書。
  3. 使用者僅得發布不侵害他人肖像權、著作權或其他權利的內容。因此產生的責任由使用者自行負擔。
  4. 發布於相簿中的內容會公開給該相簿的成員。邀請成員時請留意此點。

第 9 條(禁止行為)

使用者不得從事下列行為,違反者其服務使用可能受到限制。

第 10 條(貼文的管理)

  1. 對於違反相關法令或本條款的內容,本公司得採取暫停顯示或刪除等措施。
  2. 使用者可透過本服務內的檢舉功能檢舉違規內容。

第 11 條(契約終止與退出)

  1. 使用者可隨時透過 App 內的[設定 → 帳號管理 → 刪除帳號]終止服務使用契約。
  2. 退出後,使用者上傳的內容與帳號資訊將依隱私權政策刪除,且無法復原。

第 12 條(責任限制)

  1. 因天災或電信故障等不可抗力導致服務中斷時,本公司不負責任。
  2. 對於使用者之間或使用者與第三人之間因內容所生的糾紛,本公司不予介入,亦不對由此產生的損害負責。
  3. 除相關法令另有規定外,本公司對免費提供之服務的使用不負責任。

第 13 條(準據法與管轄法院)

本條款依大韓民國法律解釋。與本服務使用相關的糾紛,應向依韓國《民事訴訟法》具有管轄權的法院提起。

附則

本條款自 2026 年 7 月 6 日起生效。本文件為譯本,如與韓文原文有出入,以韓文原文為準。

聯絡方式: codelabtiger@gmail.com